அவர்கள் எபூசுக்குச் சமீபமாய் வருகையில், பொழுதுபோகிறதாயிருந்தது; அப்பொழுது வேலைக்காரன் தன் எஜமானை நோக்கி: எபூசியர் இருக்கிற இந்தப் பட்டணத்திற்குப் போய், அங்கே இராத்தங்கலாம் என்றான்.
அப்பொழுது அந்தக் கிழவன்: உனக்குச் சமாதானம்; உன் குறைவுகளெல்லாம் என்மேல் இருக்கட்டும்; வீதியிலேமாத்திரம் இராத்தங்கவேண்டாம் என்று சொல்லி,
அவர்கள் மனமகிழ்ச்சியாயிருக்கிற போது, இதோ, பேலியாளின் மக்களாகிய அந்த ஊர் மனுஷரில் சிலர் அந்த வீட்டைச் சூழ்ந்துகொண்டு, கதவைத் தட்டி: உன் வீட்டிலே வந்த அந்த மனுஷனை நாங்கள் அறியும்படிக்கு, வெளியே கொண்டு வா என்று வீட்டுக்காரனாகிய அந்தக் கிழவனோடே சொன்னார்கள்.
அப்பொழுது வீட்டுக்காரனாகிய அந்த மனுஷன் வெளியே அவர்களிடத்தில் போய்: இப்படிச் செய்யவேண்டாம்; என் சகோதரரே, இப்படிப்பட்ட பொல்லாப்பைச் செய்யவேண்டாம்; அந்த மனுஷன் என் வீட்டிற்குள் வந்திருக்கையில், இப்படிக்கொத்த மதிகேட்டைச் செய்யீர்களாக.
அவன் தன் வீட்டுக்கு வந்தபோது, ஒரு கத்தியை எடுத்து, தன் மறுமனையாட்டியைப் பிடித்து, அவளை அவளுடைய எலும்புகளோடுங்கூடப் பன்னிரண்டு துண்டமாக்கி, இஸ்ரவேலின் எல்லைகளுக்கெல்லாம் அனுப்பினான்.
And when he had lifted up | וַיִּשָּׂ֣א | wayyiśśāʾ | va-yee-SA |
eyes, his | עֵינָ֗יו | ʿênāyw | ay-NAV |
he saw | וַיַּ֛רְא | wayyar | va-YAHR |
אֶת | ʾet | et | |
man a | הָאִ֥ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
wayfaring | הָֽאֹרֵ֖חַ | hāʾōrēaḥ | ha-oh-RAY-ak |
street the in | בִּרְחֹ֣ב | birḥōb | beer-HOVE |
of the city: | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
said, man the | וַיֹּ֨אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
old | הָאִ֧ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
and | הַזָּקֵ֛ן | hazzāqēn | ha-za-KANE |
Whither | אָ֥נָה | ʾānâ | AH-na |
goest | תֵלֵ֖ךְ | tēlēk | tay-LAKE |
thou? and whence | וּמֵאַ֥יִן | ûmēʾayin | oo-may-AH-yeen |
comest | תָּבֽוֹא׃ | tābôʾ | ta-VOH |