சூழல் வசனங்கள் லேவியராகமம் 25:50
லேவியராகமம் 25:5

தானாய் விளைந்து பயிரானதை அறுக்காமலும், கிளைகழிக்காதேவிட்ட திராட்சச்செடியின் பழங்களைச் சேர்க்காமலும் இருப்பாயாக; தேசத்துக்கு அது ஒரு ஓய்வுவருஷமாயிருக்கக்கடவது.

יִֽהְיֶ֥ה
லேவியராகமம் 25:8

அன்றியும், ஏழு ஓய்வு வருஷங்களுள்ள ஏழு ஏழு வருஷங்களை எண்ணுவாயாக; அந்த ஏழு ஓய்வு வருஷங்களும் நாற்பத்தொன்பது வருஷமாகும்.

שָׁנִ֔ים
லேவியராகமம் 25:27

அதை விற்றபின் சென்ற வருஷங்களின் தொகையைத் தள்ளி, மீந்த தொகையை ஏற்றி, கொண்டவனுக்குக் கொடுத்து, அவன் தன் காணியாட்சிக்குத் திரும்பிப்போகக்கடவன்.

וְחִשַּׁב֙
லேவியராகமம் 25:28

அப்படிக் கொடுப்பதற்கான நிர்வாகம் அவனுக்கு இல்லாவிட்டால், அவன் விற்றது வாங்கினவன் கையிலே யூபிலி வருஷம்மட்டும் இருந்து, யூபிலி வருஷத்திலே அது விடுதலையாகும்; அப்பொழுது அவன் தன் காணியாட்சிக்குத் திரும்பிப்போவான்.

עַ֖ד, שְׁנַ֣ת
லேவியராகமம் 25:29

ஒருவன் மதில்சூழ்ந்த பட்டணத்திலுள்ள தன் வாசஸ்தலமாகிய வீட்டை விற்றால், அதை விற்ற ஒரு வருஷத்துக்குள் அதை மீட்டுக்கொள்ளலாம்; ஒரு வருஷத்துக்குள்ளாகவே அதை மீட்டுக்கொள்ளவேண்டும்.

שְׁנַ֣ת
லேவியராகமம் 25:54

இப்படி இவன் மீட்டுக்கொள்ளப்படாதிருந்தால், இவனும் இவனோடேகூட இவன் பிள்ளைகளும் யூபிலி வருஷத்தில் விடுதலையாவார்கள்.

עִמּֽוֹ׃
And
he
shall
reckon
וְחִשַּׁב֙wĕḥiššabveh-hee-SHAHV
with
עִםʿimeem
bought
that
him
קֹנֵ֔הוּqōnēhûkoh-NAY-hoo
him
from
the
year
מִשְּׁנַת֙miššĕnatmee-sheh-NAHT
sold
was
he
that
הִמָּ֣כְרוֹhimmākĕrôhee-MA-heh-roh
to
him
unto
ל֔וֹloh
year
the
עַ֖דʿadad
of
jubile:
שְׁנַ֣תšĕnatsheh-NAHT
be
shall
price
הַיֹּבֵ֑לhayyōbēlha-yoh-VALE
the
and
of
וְהָיָ֞הwĕhāyâveh-ha-YA
his
sale
כֶּ֤סֶףkesepKEH-sef
number
the
unto
according
מִמְכָּרוֹ֙mimkārômeem-ka-ROH
of
years,
בְּמִסְפַּ֣רbĕmisparbeh-mees-PAHR
time
the
to
according
שָׁנִ֔יםšānîmsha-NEEM
servant
hired
an
of
כִּימֵ֥יkîmêkee-MAY
shall
it
be
שָׂכִ֖ירśākîrsa-HEER
with
יִֽהְיֶ֥הyihĕyeyee-heh-YEH
him.
עִמּֽוֹ׃ʿimmôee-moh