ஆதி திருவார்த்தை திவ்ய
அற்புத பாலனாக பிறந்தார்
ஆதாம் தம் பாவத்தில் சாபத்தை தீர்த்திட
ஆதிரையோரை யீடேற்றிட
மாசற்ற ஜோதி திருவத்துவத்தோர் வஸ்து
மரியாம் கன்னியிட முதித்து
மகிமையை மறந்து தமை வெறுத்து
மனு குமாரன் வேஷமாய்
உன்ன தகஞ்சீர் முகஞ்சீர் வாசகர்
மின்னுஞ்சீர் வாசகர் மேனிநிறம் எழும்
உன்னத காதலும் பொருந்தவே சர்வ
நன்மை சொரூபனார் ரஞ்சிதனார்
தாம் தாம் தன்னர வன்னர
தீம் தீன் தீமையகற்றிட
சங்கிர்த சங்கிர்த சங்கிர்த சந்தோ
ஷமென சோபனம் பாடவே
இங்கீர்த் இங்கீர்த் இங்கீர்த் நமது
இருதயத்திலும் எங்கும் நிறைந்திட
ஆதாம் ஓதி ஏவினார்
ஆபிரகாம் விசுவாசவித்து
யூதர் சிம்மாசனத் தாளுகை செய்வோர்
ஈசாய் வங்கிஷத்தானுதித்தார்
பூலோக பாவ விமோசனர்
பூரணக் கிருபையின் வாசனர்
மேலோக ராஜாதி ராஜன் சிம்மாசனன்
மேன்மை மகிமை பிரதாபன் வந்தார்
அல்லேலூயா சங்கீர்த்தனம்
ஆனந்த கீதங்கள் பாடவே
அல்லைகள் தொல்லைகள் எல்லாம் நீங்கிட
அற்பரன் மெய்பரன் தற்பரனார்.
Aadhi thiru vaarthai Lyrics in English
aathi thiruvaarththai thivya
arputha paalanaaka piranthaar
aathaam tham paavaththil saapaththai theerththida
aathiraiyorai yeetaettida
maasatta jothi thiruvaththuvaththor vasthu
mariyaam kanniyida muthiththu
makimaiyai maranthu thamai veruththu
manu kumaaran vaeshamaay
unna thakanjaீr mukanjaீr vaasakar
minnunjaீr vaasakar maeniniram elum
unnatha kaathalum porunthavae sarva
nanmai soroopanaar ranjithanaar
thaam thaam thannara vannara
theem theen theemaiyakattida
sangirtha sangirtha sangirtha santho
shamena sopanam paadavae
ingaீrth ingaீrth ingaீrth namathu
iruthayaththilum engum nirainthida
aathaam othi aevinaar
aapirakaam visuvaasaviththu
yoothar simmaasanath thaalukai seyvor
eesaay vangishaththaanuthiththaar
pooloka paava vimosanar
pooranak kirupaiyin vaasanar
maeloka raajaathi raajan simmaasanan
maenmai makimai pirathaapan vanthaar
allaelooyaa sangaீrththanam
aanantha geethangal paadavae
allaikal thollaikal ellaam neengida
arparan meyparan tharparanaar.
PowerPoint Presentation Slides for the song Aadhi thiru vaarthai
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download ஆதி திருவார்த்தை திவ்ய PPT
Aadhi Thiru Vaarthai PPT
Aadhi thiru vaarthai Song Meaning
Adi Thiruvartha Divya
He was born as a wonderful boy
Adam was cursed for his sin
To accept the Adhirai
Immaculate Jyoti Thiruvatduathor Vastu
Aged to the Virgin Mary
Forget the glory and hate yourself
Manu Kumaran disguised
Unna Taganjir Muganjir is a reader
The email reader will appear
Supreme love is also universal
Good Sorubana Ranjithanar
They are voluntary
Disable the theme
Sankirta Sankirta Sankirta Sando
Shamena sophanam padave
This is ours
Fill the heart and everywhere
Adam recited
Abraham believed
Jewish throne claimants
Isaiah Bankshadanudith
Savior of earthly sins
Perfumer of perfect grace
Meloka Rajati Rajan Simmasanan
Exalted glory Pradapan came
Alleluia Sankirtan
Sing songs of joy
Get rid of all troubles
Alparan Meibaran became a survivor.
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
English