தேவனை உயர்த்தித் துதியுங்கள்
அவர் நாமத்தைப் போற்றியே
தேவனை உயர்த்தி துதியுங்கள்
தேவனின் செயல் அதிசயமென்று
அதிசயமென்று சொல்லி – நம்
கொடியவரின் சீறல் கடுமையாய் வரினும்
திட பெலனும் ஏழைக்கடைக்கலமுமானார்
படும் பலவந்தர் ஆரவாரம் என்றும்
ஆரவாரம் என்றுமே
இவரே நம் தேவன் இவர் நம்மை இரட்சித்தார்
இவரின் இரட்சிப்பினால் களிகூர்ந்திடுவோம்
இவர் பகைவரை வென்று கீழ்ப்படுத்தி
வென்று கீழ்படுத்தினார்
கர்த்தரையே நம்பி சத்தியம் கைக்கொண்ட
உத்தம ஜாதியே உட்பிரவேசியுங்கள்
பக்தருக்கென்று பலத்த நகரம்
பலத்த நகரம் உண்டு
அன்னியர் ஆள்வதில்லை இந்நிலம்
தன்னில் நம்மை மன்னாதி
மன்னனே நம் மகிபனாயிருப்பார்
மன்னரும் தேவ சமாதானம் தங்கும்
சமாதானம் தங்கிடுமே
புனிதராய் மரித்தோர் பூரித்தெழும்பிடுவார்
பனிபோல் கிருபையை
பக்தரின் மேல் பொழிவார்
இனி உலகத்தில் இன்னல் பெருகிடும்
இன்னல் பெருகிடும்
சிறந்த விருந்தொன்று சீயோன் மலையின் மீது
அருந்த யாவர்க்கும் ஆயத்தமாக்குவார்
நிந்தையை நீக்கிக் கண்ணீரைத் துடைத்துக்
கண்ணீரைத் துடைத்திடுவார்
Devanai uyarthi thuthiyungal Lyrics in English
Thaevanai uyarththith thuthiyungal avar naamaththaip pottiyae thaevanai uyarththi thuthiyungal thaevanin seyal athisayamentu athisayamentu solli – namkotiyavarin seeral kadumaiyaay varinum thida pelanum aelaikkataikkalamumaanaar padum palavanthar aaravaaram entum aaravaaram entumaeivarae nam Dhevan ivar nammai iratchiththaar ivarin iratchippinaal kalikoornthiduvom ivar pakaivarai ventu geelppaduththi ventu geelpaduththinaarkarththaraiyae nampi saththiyam kaikkonnda uththama jaathiyae utpiravaesiyungal paktharukkentu palaththa nakaram palaththa nakaram unnduanniyar aalvathillai innilam thannil nammai mannaathi mannanae nam makipanaayiruppaar mannarum thaeva samaathaanam thangum samaathaanam thangidumaepunitharaay mariththor pooriththelumpiduvaar panipol kirupaiyai paktharin mael polivaar ini ulakaththil innal perukidum innal perukidumsirantha virunthontu seeyon malaiyin meethu aruntha yaavarkkum aayaththamaakkuvaar ninthaiyai neekkik kannnneeraith thutaiththuk kannnneeraith thutaiththiduvaar
PowerPoint Presentation Slides for the song Devanai uyarthi thuthiyungal
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download தேவனை உயர்த்தித் துதியுங்கள் PPT
Devanai Uyarthi Thuthiyungal PPT
Devanai uyarthi thuthiyungal Song Meaning
Praise God
Praise His Name
Praise God
God's work is miraculous
Saying it's a miracle - Nam
The screeching of the wicked will be fierce
He became strong and poor
And the loud cheering
Always cheering
This is our God, this is our salvation
Let us rejoice in his salvation
He conquered and subdued the enemy
Conquered and subdued
Trusting in God and taking the oath
Enter, O perfect caste
A strong city for devotees
There is a strong city
This land is not ruled by foreigners
Forgive us in Himself
The king will be our glory
The king and God will rest in peace
Peace be with you
The saintly dead will be resurrected
Grace like snow
He will shower on the devotee
From now on, the world will suffer more and more
Tribulation will increase
A great feast is on Mount Zion
Arunda will prepare for everyone
Remove the blame and wipe away the tears
He will wipe away the tears
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தேவனை துதியுங்கள் அதிசயமென்று ஆரவாரம் நம் நம்மை வென்று பலத்த நகரம் சமாதானம் இன்னல் கண்ணீரைத் உயர்த்தித் நாமத்தைப் போற்றியே உயர்த்தி தேவனின் செயல் சொல்லி English