ஏதோமியர்: நாம் எளிமைப்பட்டோம்: ஆனாலும் பாழானவைகளைத் திரும்பக் கட்டுவோம் என்று சொல்லுகிறார்கள்; அதற்குக் கர்த்தர்: அவர்கள் கட்டுவார்கள், நான் இடிப்பேன். அவர்கள் துன்மார்க்கத்தின் எல்லையென்றும், கர்த்தர் என்றைக்கும் சினம்வைக்கிற ஜனமென்றும் சொல்லப்படுவார்கள் என்கிறார்.
நீங்கள் கண் ஊனமானதைப் பலியிடக்கொண்டுவந்தாலும் அது பொல்லாப்பல்ல, நீங்கள் காலுூனமானதையும் நசல் பிடித்ததையும் கொண்டுவந்தாலும் அது பொல்லாப்பல்ல என்கிறீர்களே; அதை நீ உன் அதிபதிக்குச் செலுத்து அவன் உன்மேல் பிரியமாயிருப்பானோ? உன் முகத்தைப் பார்ப்பானோ என்று சேனைகளின் கர்த்தர் கேட்கிறார்.
இப்போதும் தேவனுடைய சமுகத்தை நோக்கிக் கெஞ்சுங்கள்; அப்பொழுது நம்மேல் இரங்குவார்; இது உங்களாலே வந்த காரியம், அவர் உங்களை அங்கீகரிப்பாரோ என்று சேனைகளின் கர்த்தர் கேட்கிறார்.
be | כִּ֣י | kî | kee |
shall shall be | מִמִּזְרַח | mimmizraḥ | mee-meez-RAHK |
be shall For | שֶׁ֜מֶשׁ | šemeš | SHEH-mesh |
from the | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
rising of the | מְבוֹא֗וֹ | mĕbôʾô | meh-voh-OH |
sun even unto the going | גָּד֤וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
down great same | שְׁמִי֙ | šĕmiy | sheh-MEE |
my of name | בַּגּוֹיִ֔ם | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
the the among | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
Gentiles; | מָק֗וֹם | māqôm | ma-KOME |
and | מֻקְטָ֥ר | muqṭār | mook-TAHR |
in every place | מֻגָּ֛שׁ | muggāš | moo-ɡAHSH |
incense offered name, | לִשְׁמִ֖י | lišmî | leesh-MEE |
unto my offering: | וּמִנְחָ֣ה | ûminḥâ | oo-meen-HA |
pure | טְהוֹרָ֑ה | ṭĕhôrâ | teh-hoh-RA |
a | כִּֽי | kî | kee |
and for | גָד֤וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
great my name | שְׁמִי֙ | šĕmiy | sheh-MEE |
heathen, the among | בַּגּוֹיִ֔ם | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
saith | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of hosts. | צְבָאֽוֹת׃ | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |