சங்கீதம் 16:4
அந்நியதேவனை நாடிப் பின்பற்றுகிறவர்களுக்கு வேதனைகள் பெருகும்; அவர்கள் செலுத்துகிற இரத்த பானபலிகளை நான் செலுத்தமாட்டேன், அவர்கள் நாமங்களை என் உதடுகளினால் உச்சரிக்கவுமாட்டேன்.
אֶת
சங்கீதம் 16:7
எனக்கு ஆலோசனை தந்த கர்த்தரைத் துதிப்பேன்; இராக்காலங்களிலும் என் உள்ளிந்திரியங்கள் என்னை உணர்த்தும்.
אֶת
is there are | תּֽוֹדִיעֵנִי֮ | tôdîʿēniy | toh-dee-ay-NEE |
Thou shew wilt | אֹ֤רַח | ʾōraḥ | OH-rahk |
the path | חַ֫יִּ֥ים | ḥayyîm | HA-YEEM |
me | שֹׂ֣בַע | śōbaʿ | SOH-va |
life: of | שְׂ֭מָחוֹת | śĕmāḥôt | SEH-ma-hote |
fulness of | אֶת | ʾet | et |
joy; in | פָּנֶ֑יךָ | pānêkā | pa-NAY-ha |
presence thy pleasures hand | נְעִמ֖וֹת | nĕʿimôt | neh-ee-MOTE |
right thy at | בִּימִינְךָ֣ | bîmînĕkā | bee-mee-neh-HA |
for evermore. | נֶֽצַח׃ | neṣaḥ | NEH-tsahk |