சூழல் வசனங்கள் சங்கீதம் 74:1
சங்கீதம் 74:10

தேவனே, எதுவரைக்கும் சத்துரு நிந்திப்பான்? பகைவன் உமது நாமத்தை எப்பொழுதும் தூஷிப்பானோ?

אֱ֭לֹהִים
சங்கீதம் 74:22

தேவனே எழுந்தருளும், உமக்காக நீரே வழக்காடும்; மதியீனனாலே நாடோறும் உமக்கு வரும் நிந்தையை நினைத்துக்கொள்ளும்.

אֱ֭לֹהִים
why
us
לָמָ֣הlāmâla-MA
why
אֱ֭לֹהִיםʾĕlōhîmA-loh-heem
O
God,
thou
cast
hast
זָנַ֣חְתָּzānaḥtāza-NAHK-ta
off
for
לָנֶ֑צַחlāneṣaḥla-NEH-tsahk
ever?
smoke
anger
thine
יֶעְשַׁ֥ןyeʿšanyeh-SHAHN
doth
אַ֝פְּךָ֗ʾappĕkāAH-peh-HA
against
the
sheep
בְּצֹ֣אןbĕṣōnbeh-TSONE
of
thy
pasture?
מַרְעִיתֶֽךָ׃marʿîtekāmahr-ee-TEH-ha