Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 4:14
  1. וַתֹּאמֶר֩
    said
    va-toh-MER
    வ-டொஹ்-Mஏற்
    דְּבֹרָ֨ה
    And
    deh-voh-RA
    டெஹ்-வொஹ்-ற்A
    אֶל
    Deborah
    el
    எல்
    בָּרָ֜ק
    unto
    ba-RAHK
    ப-ற்AஃK
    ק֗וּם
    Barak,
    koom
    கோம்
    כִּ֣י
    Up;
    kee
    கே
    זֶ֤ה
    for
    zeh
    ழெஹ்
    הַיּוֹם֙
    this
    ha-YOME
    ஹ-YஓMஏ
    אֲשֶׁר֩
    day
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    נָתַ֨ן
    the
    na-TAHN
    ன-TAஃந்
    יְהוָ֤ה
    in
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֶת
    which
    et
    எட்
    סִֽיסְרָא֙
    delivered
    see-seh-RA
    ஸே-ஸெஹ்-ற்A
    בְּיָדֶ֔ךָ
    hath
    beh-ya-DEH-ha
    பெஹ்-ய-Dஏஃ-ஹ
    הֲלֹ֥א
    Lord
    huh-LOH
    ஹ்உஹ்-ள்ஓஃ
    יְהוָ֖ה
    the
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    יָצָ֣א
    ya-TSA
    ய-TSA
    לְפָנֶ֑יךָ
    Sisera
    leh-fa-NAY-ha
    லெஹ்-fஅ-ந்AY-ஹ
    וַיֵּ֤רֶד
    hand:
    va-YAY-red
    வ-YAY-ரெட்
    בָּרָק֙
    thine
    ba-RAHK
    ப-ற்AஃK
    מֵהַ֣ר
    into
    may-HAHR
    மய்-ஃAஃற்
    תָּב֔וֹר
    is
    ta-VORE
    ட-Vஓற்ஏ
    וַֽעֲשֶׂ֧רֶת
    not
    va-uh-SEH-ret
    வ-உஹ்-Sஏஃ-ரெட்
    אֲלָפִ֛ים
    the
    uh-la-FEEM
    உஹ்-ல-FஏஏM
    אִ֖ישׁ
    Lord
    eesh
    ஈஷ்
    אַֽחֲרָֽיו׃
    out
    AH-huh-RAIV
    Aஃ-ஹ்உஹ்-ற்AஈV