நியாயாதிபதிகள் 4:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 4:3
Judges 4:3
அவனுக்குத் தொளாயிரம் இருப்பு ரதங்கள் இருந்தது; அவன் இஸ்ரவேல்புத்திரரை இருபது வருஷம் கொடுமையாய் ஒடுக்கினான்; இஸ்ரவேல் புத்திரர் கர்த்தரை நோக்கி முறையிட்டார்கள்.
cried
ṣāʿaq — tsa-AK
வ-யேட்ஸ்-உஹ்-Kஓஓ
Strong's #6817
And the children
bēn — bane
வெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
he had nine
tēšaʿ — tay-SHA
டெஹ்-SஃA
Strong's #8672
hundred
mēʾâ — may-AH
மய்-ஓTஏ
Strong's #3967
chariots
rekeb — reh-HEV
ற்ஏஃ-ஹெவ்
Strong's #7393
of iron;
barzel — bahr-ZEL
பஹ்ர்-Zஏள்
Strong's #1270
—
லொஹ்
Strong's #0
he
hûʾ — hoo
Vஏஃ-ஹோ
Strong's #1931
oppressed
lāḥaṣ — la-HAHTS
ல-ஃAஃTS
Strong's #3905
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the children
bēn — bane
பெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
of Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
mightily
ḥozqâ — hoze-KA
பெஹ்-ஹொழெ-KA
Strong's #2394
and twenty
ʿeśrîm — es-REEM
எஸ்-ற்ஏஏM
Strong's #6242
years
šāne — sha-NEH
ஷ-ந்A
Strong's #8141