தமிழ்

Ezekiel 16:21 in Tamil

எசேக்கியேல் 16:21
நீ செய்த வேசித்தனங்கள் போதாதென்று, நீ என் பிள்ளைகளை அவைகளுக்குத் தீக்கடக்கப்பண்ண ஒப்புக்கொடுத்து, அவர்களைக் கொலைசெய்தாய்.

Ezekiel 16:21 in Other Translations

King James Version (KJV)

That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?

American Standard Version (ASV)

that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through `the fire’ unto them?

Bible in Basic English (BBE)

That you put my children to death and gave them up to go through the fire to them?

Darby English Bible (DBY)

that thou didst slay my children and give them up in passing them over to them?

World English Bible (WEB)

that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through [the fire] to them?

Young’s Literal Translation (YLT)

That thou dost slaughter My sons, And dost give them up in causing them to pass over to them?

எசேக்கியேல் 16:21 in English

nee Seytha Vaesiththanangal Pothaathentu, Nee En Pillaikalai Avaikalukkuth Theekkadakkappannna Oppukkoduththu, Avarkalaik Kolaiseythaay.


Read Full Chapter : Ezekiel 16